В УЄТС відбувся вечір української творчості, де виступали студенти, викладачі і випускники семінарії. Ми проводимо такі вечори кожного року і це вже стає доброю традицією.

Але цього року сталося дещо несподіване. Наш вечір української творчості перетворився на вечір авторської пісні. На ряду з каверами відомих українських пісень прозвучали нові пісні і вірші, написані українською мовою, створені нашими студентами і викладачами.

Останні декілька років частина майстер-класів музичної конференції Musicinworship була присвячена саме цій темі. Також ми заохочуємо і навчаємо писати пісні студентів на третьому курсі музичної програми. Тому ми дуже раді бачити народження нових пісень, ці результати надихають і вражають.

Ексклюзивне інтерв’ю керівника служіння біженцям, професора Назарянського теологічного коледжу (м. Глазго, Шотландія) та УЄТС, пастора д-ра Веслі Вайта

 

Доброго дня! Розкажіть про себе, про своє служіння і про все, що вважаєте цікавим для наших читачів.

Я живу в Глазго близько 18 років. Одружений з дивовижною жінкою на ім’я Синтія. У нас п’ятеро дорослих дітей, троє з яких живуть неподалік від нас, а двоє – в Штатах.

 

Сам я народився в сім’ї місіонерів. Тож я ріс в Демократичній Республіці Конго, в Африці. Мені було лише 6 місяців, коли батьки з медичною місією приїхали в маленьке селище в джунглях. І там я жив до 17 років, аж поки мені треба було повертатися до США, щоб закінчити школу. Ріс я в міжнародному середовищі, яке сформувало мене. І своє дитинство згадую з насолодою.

 

Час від часу ми подорожували із джунглів, де жили, до Детройта, рідного міста моїх батьків. І я зрозумів, що велике місто – це теж джунглі, тільки кам’яні. У мене виникло тоді гаряче бажання зрозуміти, як можна втілювати християнське вчення в урбаністичному середовищі. Таким чином, Бог дав мені можливість зосередитися на вивченні міст.

 

веслі_вайт_тізер_2.jpg

 

Тепер я викладаю предмети, що вивчають місію в місті. Окрім того, що я викладач, я ще й пастор із 38-річним досвідом служіння. У Шотландію приїхав, щоб викладати в університеті та започатковувати нові церкви. Ми започаткували церкву, яку назвали «Мозаїка», націлену на роботу з університетською молоддю. І потім створили невелику групу для служіння людям, які шукали притулку – біженців з Ірану, Іраку, Афганістану, Сирії. У більшості з них було мусульманське минуле. Але поступово навколо цієї групи виросла церква, яку ми назвали «Верхня кімната» за аналогією з книгою Дій, де апостоли збиралися у верхній кімнаті, аби молитися й вивчати Слово.

 

Таким чином, передусім я чоловік і батько. Я переконаний, що це моя основна місія. Частину часу я приділяю викладанню на магістратурі університету в Глазго, але більшою мірою викладаю теологію в Назарянській біблійній школі. І в мене залишається ще доволі часу, щоб працювати із мусульманським населенням і закладати нові церкви. Адже насправді люди, змушені тікати зі своїх країн, дуже відкриті до проповіді Євангелія.

 

Розкажіть, будь ласка, про курс, який Ви приїхали викладати в УЄТС. Він називається «Цілісне служіння». А хіба може служіння бути нецілісним?

 

В основі цього курсу лежить твердження про те, що кожна людина має дух, душу й тіло, тож і Євангеліє можна доносити до людини на всіх рівнях. Євангеліє торкається всіх сфер життя: соціальної, політичної, економічної, освітньої – у всіх сферах життя може бути присутнє Євангеліє. І відповідно, кожна людина може прийняти Благу Звістку через будь-яку сферу. Євангеліє може сприйматися навіть фізично: на дотик, на смак тощо. Євангеліє - послання Ісуса до нас про спасіння. Але це послання може набувати різних форм. На курсі ми розглянемо, як може впливати Євангеліє на щоденні потреби людини, на громаду, на місто.

 

IMG_9389.jpg

 

Я поясню вам це на прикладі своєї роботи з біженцями. Одна жінка приєдналася до нас рік тому. Для неї Євангеліє, шалом, який пропонує Ісус, прозвучало як місце, де вона може мати безпеку й захист. Вона була втікачкою. Чоловіки з її родини розшукували її, щоб вбити, бо вона вчинила перелюб. Жінка визнала, що скоїла гріх. Проте не все тут так однозначно. Її силоміць видали заміж, коли їй було 14 років, за чоловіка, старшого за неї на 30 років. Він був наркоманом, знущався із дружини. І одного разу водій таксі, який підвозив цю жінку до лікарні, коли вона стікала кров’ю, врятував її. Цей таксист зацікавився нею, провідував її в лікарні, і в них зав’язалися стосунки. Врешті вона пішла від чоловіка, щоб з’єднатися з коханим. Жінка визнає, що скоїла гріх, але їй здається, що вона не заслуговує на смерть.

 

І ось їй зустрілася інша жінка, яка привела її до Ісуса. Вона стала ходити до нелегальної домашньої церкви. Але це було надто небезпечно, бо поліція могла її викрити. Тож ця жінка мусила виїхати зі своєї країни та після нелегкої тритижневої подорожі врешті-решт опинилася в Глазго і в нашій церкві. Вперше за все своє життя вона почувається в безпеці. Хоча нам двічі доводилося переховувати її від її родини, яка дізналася, де вона перебуває. Нарешті ми знайшли їй надійний прихисток. Ми пообіцяли, що можемо забезпечити їй шалом, який обіцяв Ісус. Ця жінка справді зустріла Ісуса і стала переконаною християнкою. Тобто, Блага Звістка прийшла до неї у вигляді матеріального місця, де вона може почуватися захищеною.

 

Ось що я маю на увазі, коли кажу про цілісне служіння: ми маємо піклуватися про людину у всій сукупності її проблем, не тільки духовних, а й матеріальних, соціальних тощо. Тож цього тижня ми говоритимемо про те, як не лише звіщати Благу Звістку, а й підкріплювати її турботою про забезпечення потреб соціально незахищених прошарків суспільства.

 

IMG_9398.jpg

 

Або інший приклад. Бог – Творець. Ми вчимо, що Він не проти людської творчості, адже створив нас за Своїм образом і подобою. У кожної людини є величезний потяг щось створювати. Вона може виявляти творчість у будь-якій сфері. Найбільш звичний спосіб, однак, - це мистецтво. На курсі «Цілісне служіння» ми говоритимемо, зокрема, й про те, як християнин може виражати себе через живопис, спів, танець, драму – через будь-які форми мистецтва. Ми прагнемо показати, що мистецтво теж є способом взаємодії зі світом і за його допомогою ми можемо доносити Благу Звістку до людей, які іще не знають Бога.

 

Церкви в Україні стикаються із проблемою, так би мовити, «рідних» біженців, які вимушені залишити домівки в регіонах, охоплених воєнними діями. Що можна порадити тим, хто служить такій верстві населення?

 

Курс присвячено не лише розгляду ситуацій з іноземними біженцями. Ми говоримо і про біженців із регіонів власної країни, причому ніяк не применшуючи драматичності такого стану речей. Але Святе Письмо дає нам багато прикладів того, як Бог ставить людину в обставини, коли вона змушена покинути насиджене місце. Бог часто чинить так, коли хоче, щоб людина зустрілася з Ним.

 

Ваша країна, на мою думку, перебуває в перехідному часі. Це радісний час, але багатьох він лякає. З Біблії ми бачимо, що, коли Божий народ перебував у стані зрушення, це зміцнювало його віру. Саме в такі часи проповідь призводила до трансформації свідомості людей. Бог хоче трансформувати не лише душу кожної окремої людини. Він прагне трансформувати суспільство в цілому. Нам потрібно триматися тієї думки, що Євангеліє слід не лише проголошувати, а й демонструвати на матеріальному рівні. В такі непевні часи ми маємо можливість змінюватися самі та знаходити новий підхід до проповіді Євангелія.

 

IMG_9400.jpg

 

 

Я хочу підбадьорити всіх у ці часи змін. Треба триматися фундаментальних істин, довіряти Богові та зміцнювати свою віру. Варто покладатися не на власні сили, а на допомогу Господа, Який один може спорядити нас всім необхідним для прославлення Його Імені. Я порадив би лідерам церков не боятися активної діяльності, яка може продемонструвати Євангеліє. Наприклад, у своєму служінні біженцям зі Сходу я бачу, як люди, які втратили все у своїй країні, вдячні та щасливі, бо це допомогло їм отримати спасіння у Христі. І тепер уже Господь їх самих використовує для трансформації такої консервативної країни як Шотландія. Тому ще раз хочу підбадьорити вас не лякатися перехідних періодів. Насправді, це захопливі й радісні часи.

Сьогодні Міжнародний день дарування книги. Можливо, комусь здається, що дарування книги це дрібниці. Але я впевнено можу сказати, що мій шлях до Бога почався у той день, коли тато приніс додому Дитячу Біблію. Цю книгу йому подарував на вулиці хтось із місіонерів, які служили в Україні в 90-ті роки. Я також впевнено можу сказати, що мій шлях вивчення богослов’я почався в той день, коли в моїх руках опинилися книги Чарльза Колсона та Філіпа Янсі. Ці книги мені дарувала моя подруга з церкви, яка була значно старша за мене. Тоді були перші роки християнства, і ці автори доволі сильно вплинули на моє формування. Це не були академічні богословські книги, але вони мене запросили до богословського діалогу, вони навчили мене ставити правдиві запитання й осмислювати досвід. Завдяки цим подарованим книжкам переді мною відкрився новий, незнаний досі світ.

 

Після цього було багато інших безцінних книжок. Зараз я маю доступ до величезної бібліотеки богословської літератури. Проте була перша книжка, яка показала, що і де потрібно шукати далі. Коли я проходила через кризу віри й тяжкі періоди свого життя, мене підтримували друзі, а також Генрі Нувен, який розмовляв зі мною зі сторінок своїх книжок. Його книгу мені теж хтось подарував.

 

Коли ми даруємо комусь книгу, ми не відчуваємо, що робимо дорогий подарунок, але насправді він може виявитися безцінним через той вплив, який матиме ця книга на життя людини. Багато гарних речей стається у світі через те, що ми докладаємося до розвитку інших. Зараз у семінарії я бачу багато молодих людей, які мають прекрасний потенціал і бажання жити за Божим покликанням. І цей потенціал має шанс розкритися, тому що є люди, готові вкладати у студентів.
Міжнародний день дарування книг започаткувала у 2012 році Еммі Бродмур, засновниця сайту дитячої книги. Мета цього свята - надихнути людей дарувати книги  бібліотекам, друзям, членам родини.

 

Ми долучаємося до цієї чудової ініціативи й вирішили зробити весь наступний тиждень від сьогодні тижнем дарування книг. Сподіваємося, що ці книги стануть необхідним внеском у розвиток вашого служіння. Також ми хочемо надихнути вас дарувати книжки іншим: дітям, друзям, служителям з вашої церкви, студентам, незнайомцям - всім, для кого книжки є недоступними.

 

Також ми хочемо подякувати всім, хто долучився до розвитку бібліотеки УЄТС. За останній рік наш бібліотечний фонд зріс на 1300 примірників різних книжок. І ми дуже раді бачити цей рух: коли хтось вкладає в успіх інших, а потім цей імпульс жертовності і благословення поширюється далі, до інших людей.

Найкращі студенти різних програм УЄТС отримали подарункові комплекти до Міжнародного дня дарування книжок.

 

Як відзнаку за успішне навчання та на заохочення до подальшого розвитку книжки отримали Наталя Артеменко, програма «Теологія та християнське служіння», 4 курс, заочне відділення; Олена Петрашенко, програма «Месіанська теологія та місіологія», 4 курс, заочне відділення; Артем Швець, програма «Богослов’я та християнське служіння, 2 курс, денне відділення; та Софія Нартовська, програма «Музичне служіння», 2 курс, денне відділення.

 

Книжки для відзнаки найкращих студентів надано видавництвом «Дух і літера». УЄТС надзвичайно вдячна й пишається тим, що має таких серйозних і шляхетних партнерів. А студенти дуже задоволені отриманими подарунками. Адже видавництво «Дух і літера» відоме своїм ретельним добором літератури, яку бере до друку, і має неабиякий авторитет і в богословських колах, і серед пересічних читачів.

Навчальний процес неможливо уявити собі без якісної літератури, по якій можна глибше вивчити той чи інший предмет.

 

Керівники магістерської програми "Місія в сучасному місті", разом із розробкою курсу, надають і список літератури, яку вже можна замовляти в бібліотеці УЄТС.

Отже, що за книжки ми хочемо вам представити.

 

“Миссия в городе” (Професор Харві Конн і професор Мануел Ортіз)

“Миссия в городе” - книга, яка стала одним із основних підручників при вивченні питань з місії в місті на Заході, тепер доступна і для країн Східної Європи. Як кажуть самі автори, вони ставили за мету, щоб читач, який буде вивчати цю книгу від початку до кінця, зміг отримати всебічне уявлення про міське служіння. Систематично й докладно автори розбирають найрізноманітніші питання, що стосуються міст і процесів, які відбуваються в них. Опираючись на біблійні тексти, вони розмірковують про самі міста, Боже Царство, Церкву й місію в контексті постійно зростаючого процесу урбанізації тощо.

 

“Богословие размером с город” (Д-р Рей Бакке)

“Богословие размером с город” - книга, в якій служитель з міжнародним досвідом служіння в різним містах світу Рей Бакке ділиться своєю історією про те, як Бог покликав його, нащадка лісорубів і фермерів з маленького містечка, служити в найбільших містах світу. Як каже сам автор, ця книга - не систематичний підручник з місії в місті, а передусім опис Божого проводу в його житті та особистого пошуку “богослов’я завбільшки з місто”. Він сподівається, що його роздуми в цій книжці зможуть надихнути інших служителів активніше шукати Божого погляду на місію в місті в контексті сучасного урбаністичного суспільства.

 

“Библейское послание к горожанам” (Д-р Рей Бакке)
“Библейское послание к горожанам” - ще одна книга Реймонда Бакке, яка складається з п’яти його доповідей на Всесвітній місіонерській конференції 1999 року. Бакке розмірковує про те, як змінилася місія за останній час, і наголошує на необхідності біблійних відповідей на ці зміни. Відштовхуючись від історій Йони, Естер та інших біблійних героїв, він розмірковує про цілісну місію в місті та про те, який досвід ми можемо винести з цих історій для міського служіння сьогодні в контексті постійно зростаючих процесів глобалізації та урбанізації.

 

“Анализ социального окружения” (Д-р Джон Фюдер)

“Чи готові ви плакати за своїми містами так, як Ісус плакав за Єрусалимом”? Це одне із головних запитань, які ставив під час своїх лекцій студентам магістратури “Місія в сучасному місті” доктор Джон Фюдер навесні 2018 року в Києві. Того ж року було перекладено одну із ключових його книг “Анализ социального окружения: как сделать, чтобы ваша церковь принесла максимум пользы городскому сообществу”. В цій книзі автор, у якого за плечима понад 40 років різноманітного досвіду служіння в місті, докладно розповідає про метод, що з його допомогою християни з помісної церкви можуть дізнатися й зрозуміти людей, котрі живуть поряд з ними, та налагодити з ними добрі стосунки заради різнобічної та плідної проповіді Євангелія.

 

“Служіння Богу в сучасному місті” (Патрік Джонстоун і Дін Мерріл)
“Служіння Богу в сучасному місті” Патріка Джонстоуна й Діна Мерріла можна назвати практичним посібником для служителів міста, який складається з двох частин. Спочатку автори відповідають на питання актуальності служіння в сучасних містах, а потім пропонують вісім практичних і дуже важливих кроків для реалізації місії в контексті сучасних міст.

 

Наші книги представлені в таких магазинах:

https://kniga.org.ua
https://knigionline.com
http://arhe.com.ua

Студенти й викладачі музичної кафедри УЄТС взяли участь у події для людей з особливими потребами Night to Shine Ukraine.

 

Це міжнародна ініціатива, запропонована організацією «Tim Tebow Foundation», щоб приносити віру, надію й любов тим, хто потребує яскравих днів у темні та тяжкі часи життя.

 

Загалом в минулому році по всьому світі в таких заходах взяли участь 720 церков та 215000 волонтерів. В Україні у вечорі Night to Shine 7 лютого були задіяні 300 волонтерів. Приємно, що до участі в ньому була запрошена і музична команда УЄТС.

 

«Такі заходи допомагають зрозуміти все різноманіття Божої родини. Мені було дуже приємно послужити з моїми друзями в музичному супроводі цього вечора.

 

Я переконався, що люди з обмеженими можливостями частіше перевершують всі очікування і досягають високих результатів. Вони добре співають, грають на різних інструментах, їздять верхи на конях, стрибають з парашутом, засновують власні компанії.

 

Весь вечір був наповнений радістю, смачною їжею, конкурсами та звичайно — хорошою музикою», — ділиться враженнями випускник богословської програми УЄТС і студент ІІІ курсу програми «Музичне служіння» Matthew Zhdan.

 

Переконані, що трансформоване суспільство — це суспільство, яке піклується про кожну людину. І добре, що у наших студентів є можливість бути частиною проектів, які служать оновленню й оздоровленню нашого соціуму.

logo_footer

Українська євангельська теологічна семінарія

Наша адреса:

Вул. Квітки Цісик, 57 (11 лінія)

Пуща-Водиця, м. Київ. Тел.: 0-800-508-812

Поштова адреса:

А/с 8, м. Київ, 04075